Akcia sa koná v Bogote (Kolumbia) 49-rok, počas nepokojov, ktoré takmer vyvrcholil do občianskej vojny. V týchto dňoch, mnoho chudobných ľudí, boli vyhodení zo svojich domovov, a to vďaka úsiliu hŕstka bohatých ľudí pri moci.

Zlá Líbya

V malom mestečku sa usadil preživší jedného z masakry rodinného Reyes - troch bratov a sestru. Ich rodičia zomreli, a deti musel bežať, aby si zachránil život. Teraz tu je miesto, kde sa im nepáči, ako cudzinci, bratia otvorili pekáreň, a dúfam, že ich pracovné prookrmitsya.

Viac starosti všetky ostatné starší brat Juan, cíti zodpovedný za svojimi mladšími bratmi, Oscar a Franco, a najviac zo všetkých starostí pre širokú obľúbené - 16-ročný Libiyu. Nedávno príliš často zmizne z domova. Juan nevie, že dievča nie je nevinná - ona sa zamilovala do bohatého pána Bernardo Elizondo, ktorý takisto dúfa, že nájsť šťastie s jej posledným vášňou na strane svojich dní.

Bernardo dlho ženatý, jeho manželka Gabriela mu porodila tri dcéry - Sofia, Sarita a Jimena, ale bol veľmi zbožný muž, nežil ako s manželom Bernardo, s ohľadom na ich vek sexuálne hriech. Bola veľmi zbožná a vychováva dcéry takej závažnosti, že takmer nevidí skutočný život.

Starší, Sofia, pred rokom bol obeťou znásilnenia. Gabriela, aby zakryli túto skutočnosť a aby sa predišlo škandálu, ponáhľal spôsob, ako si vzal jeho dcéru vydať Fernando, mediálne slávne meno, ale bez peňazí. Sofia nemožno vykonať manželské povinnosti - pri najmenšom náznaku sexuálnej vzťah sa začína hysterický záchvat. Fernando hľadajú zábavu na boku, ale všeobecne, miluje svoju ženu, a dúfa, že v čase, keď bude mať strach. Do tej doby, on bol šťastný, že míňať peniaze na malé radosti in-law, vrátane hazardných hier. Bernardo vie o tom a pohŕda v práve. Gabriela naopak, veľmi mu vďačný a odpúšťa drobné hriechy, vrátane pokusu o zviazať pomer so slúžkou. Je to zahanbuje dcéru za to, čo neváži svojho manžela a chová sa s ním ako dobrý kresťan.
Nedobrovoľná svedok znásilnenia Sofia bola Eva slúžka Elizondo. Pred mnohými rokmi prišla do ich domu mladé dievča, tehotné a non-súkromné. Gabriela presvedčil, aby svoju dcéru Eva Ruth pre prijatie priateľku Raquel. Ruth, ako sa ukázalo, veľmi podobný Libiyu. Toto tajomstvo nie je doteraz vyriešená čoskoro - sa ukázalo, že majú dcéru jedného človeka.

Otec Gabriel, Don Martin, syn, rešpekt a pohŕda svoju dcéru. Ale to, čo môže semi-ochrnutý človek ?! Ale nie deň, ide sa tým, že ctihodný starý muž neobjavil nečakane vo svojom kolieskovom kresle uprostred niektoré ďalšie akciu, a tak nakoniec všetko nie je pokazené. Je to z toho dôvodu, že nemá rád svoju vlastnú dcéru. Avšak, vnučka, Sofia a Jimena mohol povedať, môjho dedka o všetkom, vedel, že sa nikdy odsudzovať ich akcie.

Márnej nádeje

V dome Elizondo iba Eva povedomie o dobrodružstve majiteľa - všetko sotalnye naďalej považoval ho človek schopný slušné a nízku aktu. Verný sluha je v kapse foto sako Líbyi a skryje, aby tajomstvo Bernardo. Hovorí Eve, že pre niekoľko mesiacov, vášnivo zamilovaný do mladej krásy a pre ňu sa chystá opustiť svoju rodinu. Dokonca dal Líbya bratia sľubujú si vziať svoju sestru, ktorá dopadá byť tehotná so svojím dieťaťom.

Juan proti manželstvo, ale ľutoval Libiyu a dieťa, ktoré nosí pod srdcom. Oscar šialene schstliv tento vývoj udalostí, dúfal, že bohatí-in-law vyrieši všetky ich problémy. A zatiaľ čo rasschetlivy Oscar "predáva", jeho brat Franco najbohatšie ženy potrebujú pohľadný mladý muž. Franco ide na splnenie želania Oscara, ale v skutočnosti sa tieto stretnutia jeho záťaž - on je v láske s Rosario, Kanárske divadla, a ona mu na oplátku zaplatí. Aj keď to nie je odmietnuť poskytovať svoje služby bohatej starca, ktorí túžia po jej tele.

Po angažmán Bernardo dostane dom v MDM bude žiť so svojím milencom a jej brat (on nechce, aby od seba oddeliť, aby Líbya bol nešťastný). Cíti výčitky svedomia kvôli tomu, že po dobu svojho dlhého románu nezmienil Líbyi o ich stave, a chystá sa chystá jej otvoriť pravdu, v nádeji, že rozvod a následné manželstvo odčiniť svoje hriechy. Ale smola zničí všetky svoje plány - Bernardo nečakane zomrie.

Zaujímate sa o jeho nedostatok Katanu prichádza do miestneho obchodu, aby mu zavolal do kancelárie a zistiť, čo sa stalo. Pani obchodu, Hortenzia, dievča ukazuje noviny oznámili, že smrť Bernardo Elizondo, otec rodiny.

Premožený Líbya boja vrátiť domov, strach z reakcie bratov a škoda, že ju čaká v blízkej budúcnosti. Využívať zmätku Líbya, Hortense a jej syn ju nosiť do domu Elizondo. Dúfajú, že vdova, aby sa zabránilo publicitu príbehu, dá veľa peňazí, z ktorých niektorí sa usadil vo vreckách hortenzií.

Ale arogantný Gabriela dať vydieračov z dverí, radšej sa zaoberajú len "v hlavnej úlohe." Zvolal celú rodinu, v ktorej prítomnosť úctyhodný vdovy ponižuje dievča ju obviní z podvádzania a vydierania. Líbya len veria, Martin a Sofie, ale nemajú právo hlasovať v tomto dome, a Libiyu, šepkal skrze slzy, proste prišla požiadať o pomoc, radu, dať do hanby. Eva sa snaží márne, dohnal dievča, aby ju upokojiť - Líbya nie je sám v sebe: Bernardo, muž, ktorého milovala, ktorý zveril, hanebne oklamal ju, jeho rodina jej neveril, ale doma čakajú na bratov, pre koho by to všetko bolo hrozná rana. Rozhodovanie o tom, jeden úder škrt celý uzol problémov, Líbya hodený z mosta do rieky turbulentné a umiera. To je k dispozícii len na ďalší deň.

Oko za oko

Bratia obvinený v smrti Bernard Elizondo sestier, ale polícia odhaľuje svoje oči na skutočnom stave vecí, "žalovaná" zomrel deň predtým, mal ženu a dcéru. Pri hrobe sestry neutišení Juan, Oscar a Franco prisahať pomstu za jej rodiny Elizondo poníženie a smrti.

Naplánujte diabolsky jednoduchá: zviesť dcéry zosnulého Don Bernardo, a tak dosiahnuť bohaté dedičstvo. Avšak, namiesto toho rýchlo vykonať svoj plán, kolegovia Avengers sú vtiahnutí do víru násilných vášní. Najdôležitejšou vecou je, že v tomto rýchlo sa rozvíjajúcom vieru emócií a dramatických udalostí, už nie je možné rozlišovať medzi tými, ktorí "lovec", a ktorý - na "obeť".

Eva sa predstavuje ako stavebných robotníkov, je zamestnaných v dome Elizondo - nesmie byť oddelené od jej dcéry Gabriela Strašiak sa rozhodol pripojiť krídla do svojho domu, ktorý bude žiť - samostatne, ale spoločne - Sofia a Fernando. Spolu s nimi, Gabriel je poslaný k odpočinku v jeho mene sa od nej neustále pripomína zo zrady svojho manžela doma. Jimena a Sarita ponechané samy sebe, ani Eva ani dedko nemal polepšil prekážky v komunikácii s krásnymi mladými staviteľov. Stavať, musím povedať, že sú hrozné, pretože ja neviem, ako to urobiť, ale dúfam, že do konca výstavby bude mať možnosť pomstiť.

Jimena upozorňuje na Franco a Sarita je Oscar. Situáciu komplikuje skutočnosť, že Franco bol ešte v láske s Rosario a absolútne žiadnu predstavu, ako vyhrať Jimena. Oscar začal písať listy v jeho zastúpení, ktoré sú veľmi obľúbené u Jimena. To dlho bolo povedané Sarita, sníva o veľkej láske k nej, a že je pripravený oklamať každého.

Jimena príde s mazaný presun do tajiť svoj vzťah s francúzsko - používa Leandro, Raquel synovca, ktorého sa chce oženiť Gabriela. Leandro naozaj gay, on sa odkazuje na úrokové Jimena vášňou, podozrenie, že sú ešte stále ženatý (Raquel sľúbil synovcovi podiel na dedičstve, ak vziať čoskoro: Leandro na Jimena, Benito - na Sarita), iba jeden v tomto prípade bude aj naďalej Záujem jeho srdce.

Neskôr Franco časť s Jimena žiť s Rosario. V prípade malých Jimena šialenstvo (nie je to prvýkrát), z ktorého je uložený Oscar: on jej samotnej slová čítala v listoch Franco hovorí. Začne sa tajne stretnúť s Jimena, a zdá sa, že sa mu dostane to viac, než je "zradca" Franco. Jimena sa stáva pani Franca.

Medzi Juan a Sofia vášeň prepukne, prídu o hlavu, a milovať tak intenzívne, že v noci sa má milenca svojho manžela Lover: skutočná situácia, Tento prípad mu dáva falošné nádeje, a jedného dňa sa neobstojí a vziať Beret - symbol francúzskeho šarmu jeho sila. Po nejakej dobe, zistila, že je tehotná. Všetci si myslia, že jej manžel, a on taky, ale v skutočnosti je to dieťa Juan.

Sarita bratia podozrieva špinavú hru. Dozvedá sa, že ich priezvisko Reyes, ktoré nemajú podľa nich žiť na zadanú adresu. Ona Benito ide do archívu novín, ako sa volala dievčina, ktorá prišla k nim tehotná, a potom sa utopil. Potom, čo učil pravdu, Sarita zomiera na infarkt.

Predčasné úmrtia je veľa, a Franco, ktorý sa po zrade PACAP vziať bohatú ženu, by zomrú spolu za záhadných okolností a jeho bratia budú mať dobrý dedičstva.

Na konci bude Sofia zostane s Juanom Jimena - Oscar a Gabriela odpustiť bratov nenávidenej pred, a dokonca aj zamilovať sa s nimi potom, čo ju zachránil pred smrťou.

Stručne povedané, všetci budú šťastní, ktorí žijú vidieť posledné série.

Kto to je, Juan Reyes?

Juan Carlos Gutierrez, ktorý hrá Juan Reyes, ktorý sa narodil 22. septembra 1964. "Silent Waters" - to by bolo lepšie preložiť názov seriálu ako "rieka času", stalo sa tak americké distribútormi - jedného z 25 kolumbijskej televízneho seriálu, v ktorom si zahral.

- To je veľké dielo spisovateľa Julio Jimenez, ktorý je nepochybne génius. Účasť v tomto románe bola veľkým potešením, a nie náhodou bola úspešne demonštrovaná v Mexiku, na Kube, Venezuele, a neskôr v Európe.

Jedného dňa, aby vyhnúť sa dopravným zápcham, šiel som do natáčania na mojej motorke, neskoro a sa objavili na auto, si zlomil nohu. Nemohol som chýbať streľbu, tak urobil nejaké špeciálne zariadenie na nohách, ale noha sa nehýbal. To bol veľký problém, pretože jednoducho musel natočiť scénu, kde som bol a Juan Sebastian Aragon (Oscar), musel prejsť uličkou, a to nebolo možné, aby sa bez tejto scéne. Directed našiel cestu von: ma na ramenách dvoch pracovníkov. Bolo to veľmi šikovný, ale nie je ľahké, pretože títo muži majú dlhú takskat mojej váhe 215 ft na odstránenie tohto veľkom pódiu. Mali sme hovoriť, prestať hovoriť, a vrátiť sa niekoľko okamihov. Bolo to veľmi vtipné scény skúšal niekoľkokrát a zakaždým, keď obaja z nás boli doslova na rukách.

V súčasnej dobe, herec odsťahoval sa z ustarostený, vriacej narkostrastyami Kolumbia do Spojených štátov, kde dúfa, že sa stal hviezdou, taky. V Kolumbii, opustil svoju ex-manželku Bývalá manželka: behaviorálna stratégia pre nový miláčik Rosemary Bohorkvez (v "pokojných vodách hrala Katie nešťastný priateľka Juan) a ich syn Daniel.

Irina Grushin