"Ten odletel, ale sľúbil, že vráti" - tieto slová milovanej karikatúry nemohlo byť vhodné k tomuto príbehu. Ruská televízia cez telenovela "Iago-Dark Passion" a Argentínčania sa rozlúčili s "099, centrálne". Hrdina nášho príbehu nechal nielen televízne obrazovky, ale rozhodol sa hrať v nových projektoch. Bol unavený a chcel trochu žiť pre seba radosť zo svojich príbuzných a narušiť mnoho fanúšikov, ktorí túžia vidieť ich idol znova. Avšak, Argentínčania málo sladené horkosť lúčenie Pravidlá interpunkcia: Lúčenie, Pád znovu "Wild Angel" (koniec koncov, domov Aran potešil divákov toľko ako 5 rokov v rade - "Chiquititas", "Divoký anjel", "Buenos Vecinos", "Yago, Pasion Morena", "099, centrálny"). Ruskí diváci tiež dúfať, že mu krátko opustil svet telenovelas a čoskoro hrať v niečom tak, že show bude teraz službu ruských kanálov. Do tej doby, náš hrdina je pokojová, ponúkame vám exkluzívny rozhovor, ktorý poskytol im pred odchodom z izraelská novinárka "Viva Plus". (Je potrebné poznamenať, že v Izraeli, s prihliadnutím k počtu fanúšikov herca, krátko po skončení prehliadky, "Iago-Dark Passion" kúpil posledná epizóda s jeho účasťou. - "099, centrálne" Bohužiaľ, ruské fanúšikovia nesie oveľa menej).

Piatok štyri ráno, zazvoní telefón. To Buenos Aires. On line Facundo Arana. V sobotu ráno, keď išiel na odpočinok po dobu 2 mesiacov, a my sme využiť čas k rečami. Ten ako vždy pokojný, priateľský, milý a obvorozhitelen. On je nenapodobiteľný.

Dva mesiace? Odchádzate na tak dlho?

Áno, intenzívne som naposledy pracoval 2 roky a ja potrebujem trochu oddýchnuť. Situácia v krajine tvrdo, ja som smutný a som unavený. Som naozaj unavená Sari, a musím získať silu. Kúpil som si trailer, zapriahli do voza, a my, spolu s Isabel a Pampa budú robiť to, čo som vždy sníval - cestovať na Argentíny. Začnime s Jujuy, Tucuman, Salta a pokračovať ďalej na juh.

A kde ste prestal, aby sa oženil?

Cmeёtsya.Pri Niečo také stane, budete o tom vedieť ako prvý.

V poslednej dobe som sa stretol s Facundo v štúdiu "Pol-ka" na scéne policajnej série "099 Central", ktorý teraz ide na "Viva Platinum." Bolo to 2 dni po nehode, bol na motorke. Ten je už natočený, aj keď je stále veľmi chorý, a chodil s pokrčenú rukou. Napriek všetkému, čo sa stalo Arana vyzerala úžasne ako vždy s dlhými vlasmi a svalnatého tela.

"Tie v pokoji, a ja objať za nás za oba" - smeje sa. Stále berie lieky proti bolesti. Ale nehoda zanechali stopy tiež nielen telo, ale aj dušu. Stalo sa to v piatok, desať minút jazdy od jeho domova v Palerme. Vzhľadom k otáčaniu naraz letel na plné obrátky a narazil do motocykla taxi Facundo. Bike začal točiť vysokou rýchlosťou, Facundo sa snažil udržať rovnováhu, aby spadnúť to. Nakoniec, stále padal. "Vedeli ste, že vplyv je, že vôňa? Vôňa adrenalínu. Takže cítite, keď sa niečo dostane do nosa a krku prejsť. Je to niečo hrozné."

Pokračovanie nebol o nič menej tragický. Pohotovosť lekári, ktorí ho priniesli do nemocnice, povedal, že Arana je v kritickom stave. Novinári okamžite zdvihol neoverené informácie a zatrúbil ju všade. Priatelia a príbuzní, ktorí ešte nevedia, v hrôze ponáhľal do nemocnice. Boli to ťažké časy pre každého. Počítač Arana naplnené stovkami úzkostnými e-mailov. "Ja som bol vo vážnom stave, ale len 5 minút, bol som v šoku, uhryzol sa do pery, začal som krvácať, a doktor, keď ma videla myslela som bol vo vážnom stave. Bolo to hrozné, že spravodajské kanály nepremýšľal o mojej rodine a že stále neviem. Možno, keby som bol iný človek, ja by som sa utopil, ale ja chcem zabudnúť na všetko. Tento incident bol veľmi vážny, a ja som rád, že som sa dostal z toho živý. Zakaždým keď nemôžem spať bolesťou, hovorím si: "OK, to bolí, ale ja som nažive."

Dokonca aj po tom, čo sa stalo, Facundo ukázal pravú šľachtu a požiadal políciu, aby sťažnosť proti páchateľovi šoféra nehody k strateným vodičský preukaz a zamestnania. Tento anjel. Môžeme predpokladať, že to bude nejaký čas trvať, než Facundo opäť sedieť na bicykli. Nie je to prvýkrát, čo Arana bol blízko smrti. To sa už stalo, keď mu bolo 17 rokov a bol chorý s rakovinou. Potom sa takmer utopil v Brazílii. "Zdá sa, že sa mi nepáči v nebi, alebo sa im nepáči, ako som hrať na saxofón," - žartuje.

Ideme von zo štúdia "Pol-ka" večeru v neďalekej reštaurácii. Na ulici čakáme na skupinu dievčat, ktorí sa chcú dozvedieť o jeho zdravie, a že podporuje pacienta za ruku a usmeje sa: "To je v poriadku Ďakujem vám.". Láska k nemu nikdy neprestane iné dotknúť. Vezme špagety s maslom a minerálnej vody.

V Izraeli, pretože ste veľmi znepokojený.

Ja viem. Pre mňa je dôležité, aby všetci vedeli, že so mnou nič sa nestalo. Som zranený, ale som v poriadku, a čo je najdôležitejšie - bol som schopný sa okamžite vrátiť do práce, pretože natáčanie nemožno zastaviť. Čo mám povedať ?! V takom veľkom meste, čo je veľký prevádzku, niečo, čo sa stane. Tentoraz udalosť si vybral mňa.

Teraz máte strach sedieť na bicykli?

Išiel som sa pozrieť na bicykli, povedal krásne slová Krásne slová, alebo či ženy ako uši, Ale ja potrebujem nejaký čas sedieť na to znova. Mal som veľké šťastie, a ja nechcem pokúšať osud znova.

Je ťažké byť Facundo Arana v týchto dňoch?

Nie. Ako to? Vice Versa. Videl si to sám. Ak sa rodičia chorého dieťaťa, aby ho prosiť, aby nájsť silu k boju, ale odmieta, a tu som prišiel, spýtal som sa ho na to, a on súhlasí s tým, robí to kvôli mne.

Ako ste strávili svoj 30. narodeniny?

Doma s rodinou a priateľmi. Ošetrené všetky Asadovi (grilované mäso na ihle - Pozn. Trans.). Nič zvláštneho, všetko ako vždy, prišiel k ľuďom, ktorých mám rád.

Prekročili ste čiaru tridsať? Čo to znamená pre vás?

Čo môžem povedať Sari, som prekvapený, že vo všeobecnosti je stále nažive. Vidím zmenu v zrkadle, ale nebol som strach veku. Aj žiť - to je dôležité.

Jo, a o veku. Čo si myslíte o návrate na televízne obrazovky Bermudez?

Tento muž žil so svojou rodinou už 4 roky v lone prírody, v tichu. Ale vedel som, že keď sa vráti na obrazovku, bude to skvelé. Mal som pravdu, nie? Pre natáčanie "Mil millones" Stretol som ho párkrát v štúdiu, a môžem povedať, že je vo skvelej kondícii.

Ale verejnosť nie je vždy verný.

Oddanosť nič do činenia s. Diváci len viem, že chcú sledovať, a čo nie. Nemám svoje publikum, a sú chvíle, kedy som sa rozprávať príbehy, ktoré ľudia chcú počuť. My - herci, nemáme zmeniť svet. A nenechajte sa príliš milovať jeho ego. Nemôžem ručiť za to, čo sa stane zajtra. Môžem len dúfať, že verejnosť bude chcieť počúvať príbehy, ktoré som povedať. Ale každý by mal mať na pamäti, že možno jedného dňa budú už nechcete počúvať. Teraz chcú počúvať ma - ja hovorím, "OK, skvelé." Ale ak áno, otoč sa a nechcú počúvať mňa, hovorím: "OK, OK."

Viete, čo ste volal najkrajšie muž z časopisu "Viva Plus"?

Stále tomu nemohol uveriť. Všetko, na čom mi - je nutné, aby tam, kde som, aby bolo možné povedať niečo, čo by mohlo niekomu pomôcť. Aj keď sa po 4 rokoch nebudem v prvej desiatke - budem ticho, ak viem, že som urobil niečo dobré, niečo zmenilo. Ak ste to neurobil - nie si skutočný. Si len fantázia.

Povedz mi niečo o "099, centrálny".

Táto telenovela s prvkami policajné rady, alebo, ak chcete, policajt šou s prvkami telenovela. V nej je veľa scén "akcie", ktoré sú veľmi ťažko odstrániteľné za jeden deň, ale to robíme. Tu úžasný výber hercov a skvelý príbeh. Hrám Thomasa Ledesma, profesionálny policajt s partiou osobných problémov. Príbeh začína, keď brigáda sťahovanie nových ľudí - Laura (Nancy duté) a Patricia (Paola Krum) - manželka môjho brata, a žena, ktorú som miloval. Môj brat je zlý človek, aj keď na prvý pohľad to nie je vidieť.

Dozvedeli ste sa, strieľať pred natáčaním sériu?

Áno, je tím, s ktorým som pracoval, som sa tiež dozvedel, špeciálne znakovú reč PantomímaKtorý je používaný políciou.(Mi Arana ukazuje svoje znalosti policajných znakov.)

Thomas Ledesma - prísny policajt, ​​úplný opak naivné Jago. Ako sa vám dostal prechod z jednej role do druhej?

Vždy sa snažím nájsť človeka, zraniteľnú stránku svojich postáv. Pomohlo mi to ísť od Jaga do Ledesma, ktorý vykonal dokončiť jeho opak. On je veľmi drsné a nepriateľské. Zistil som, že je ťažké, aby sa takýto prechod. Vlastne mi to chvíľu trvalo, než si zvykol na Thomas a robiť na veľa v tejto práci, než som začal mať radosť z toho, ale teraz som šťastný. Hodnotenie najnovšej série "099, centrálne" dosiahol 29 bodov. Je to úžasné.

Videl som prvú sériu 2, a Thomas vyzeral veľmi hrubý. Medzi nami a Laura takmer príde na rany.

Potom sa všetko zmenilo. Moja postava je veľmi ťažké histórie, a iba vtedy, keď sa dozvie pravdu o svojej minulosti, by mal byť schopný vysporiadať sa s jeho súčasnosťou.

Aký bol váš posledný deň nakrúcania v "Jago"?

Plakala som celú dobu. Nechcel, aby to skončilo. Moc sa mi páčil príbeh a tím, s ktorými som pracoval. Nechcel som odísť.

Aká je vaša najsilnejšia spomienka na natáčanie v "099, centrálne"?

Bol tam jeden scéna, kedy som musel bojovať s veľkým mužom, 2 m vysoké a 2 m široká. Radím vám pozrieť sa na tejto scéne. Bol to skutočný zápas. Bolo to úžasné. "

Aký je rozdiel medzi spoločnosťou "TEL", ktorý sa natáča "Jaga" a "Pol-ka"?

Tech streľba. Na "Pol-ka" kamery umiestnenej vnútri scenérie. Inak dať svetlo, je zvyčajne fotografovať v rôznych podmienkach. Všetko ostatné - z výťahov a končiac vykurovaním. Trvalo mi chvíľu zvykať na, pretože som pracoval na "TEL".

Počul som, že Hyanella Neira - nevesta svojho priateľa Segundo Sernadesa?

Áno, sú krásny pár. Sú to skvelí ľudia.

Stretnete?

Čo stretnutie? Natalia, obývacia blok ďalej odo mňa, ja nevidím. A Hyannelu, ktorý žije v Peru, ešte viac. Ale ja závidím Segundo, ktorý je teraz odstránená v tejto krásnej krajine.

Áno, niečo, čo ste neurobili ako herec?

Urobím čokoľvek. Môžem vetovať len sprisahania. Ak mám hrať nacistu, budem hrať, ale v prípade, že pozemok nacistov pravdu - ja rozhodne odmietnuť konať. Ak chcete rozprávať dobrý príbeh - budem robiť všetko. Bez obmedzenia.

A čo vaši skupinu La Carranza?

Mnoho chlapci hrať. Ale nie s repertoárom Carranza, a s jeho. Keď máme čas, stojíme pri sebe. Pre mňa je hlavný -receive potešenie. Nemáme žiadne starosti o tom, ako obeh rozchádzajú naše albumy, pretože sme doteraz zaznamenané. Proste sme sa pobaviť a my nemôžeme robiť starosti. Je to skvelé.

Počul som, že svoj nový song na internete ("Dame").

Áno, napísal som to spolu s Danielom Garcia, skladateľ "099 centrálne". No, ako sa vám páči?

Moc. Ako ste rokoval o únose jeho otca Echarri?

Pablo nás požiadal, nereagovať na únose a ja rešpektujem jeho žiadosť o ticho. To je dnešná realita v Argentíne, a ja radšej o tom hovoriť. Nie preto, že chcem, aby zabudol, ale preto, že nechcete plytvať energiou na také veci.

Nemusíte starať o moju rodinu?

Vždy som žiť v úzkosti pre jeho rodinu. Teraz tiež, ako vždy.

Potom, čo ste mi povedal, že v takej práci, ako je tá vaša, to je lepšie, aby sa dlhú dovolenku. Čo sa zmenilo?

Poviem vám pravdu, Sari. Táto práca nie je hlavná vec v mojom živote. Mám život, a navyše k mojej práci, a musím žiť.

Počul som, že boli ponúknuté hrať Valentino.

Nemám ešte rozhodnuté. Mám veľa návrhov. Venezuela, s americkým kanála Telemundo, z Čile. Tu v Argentíne, som dostal návrh od Raul Lekouny sa štúdiovým Pol-ka, z mnohých miest. To ostatné mi pomôže sa rozhodnúť. Je príjemné mať po ruke nejaké návrhy, dáva istotu.

Natalia bola nedávno v Izraeli, Nadia a Sebastian - herci z televíznych seriálov "Rebelde spôsobom" na ceste k nám. No, keď ste prišiel vy?

Natalia bola? Vystupovala? Chlapci z "Rebelde spôsobom" je veľmi roztomilý. Som si istý, že ich výkon sa bude líšiť. Vieš, čo chcem, aby prišiel zomrieť, veľmi, Sari, ktorý nemá rád to vie. Možno, že teraz, keď mám voľno, nájdem čas. Pevne dúfam, že "099, centrálne" ťa milujem, rovnako ako sme sa to páčilo.

Maria Zolotussky

Súvisiace články

Rad ty - môj život: triumf hviezdy dua

Natalia Oreiro nové projekty a Facundo Arana

Wild Angel - 2. Ivo Milli a zomrieť?

Facundo Arana - najvyhľadávanejšie a tajomný muž Argentínčan TV