• Len Natalia
  • Part 2
V piatok, ako asi viete, Natalia Oreiro sa zúčastnil diskusného relácie "Just Marina". Váš poslušný služobník sledoval túto show a teraz chce, aby sa podelili o svoje skúsenosti.

Stačí zadať, že nie som vášnivý fanúšik Natalia Oreiro. Nie v službe u svojho hotela, nie dychtivý jej koncertov, nie aby sa zapojili do fankluby, atď atď. (A neodsudzuje tých, kto robiť). Ale môžem povedať, že som rád, že pozerať sa na televízny seriál "Wild anjel" (je to zábava, a nie nudné ako klasické telenovela), a počúvať piesne Natalia (pretože sú veľmi ohnivý a melodické). Tak som chcel vidieť, čo to je a nastaviť pódia.

Bohužiaľ, musíme priznať, že talk show nie je príliš úspešná. A vinu za to leží výhradne na usporiadateľovi.

Prvý (a to bol možno najdôležitejší negatívny faktor) nebola poskytnutá s riadnym prekladom. Povedal by som, že preklad je jednoducho hrozné. Dojem, že Moskva nemá ľudí, ktorí vedia, španielsky. Chudák publikum nerozumel polovica z toho, čo hovorí Natalia, Natalia a chudobní často nechápu, čo je požiadaný, a to preto, že niekedy odpovedal jednoducho na mieste.

Po druhé, veľa času strávil na vykrikovanie našich takzvaných hviezd. Stretnutie s Ivanom od prekvapivého ťahu do skutočnej rozpaky (z dôvodu nevhodného správania a zlé preklady). A to nie je jasné, prečo by baskičtina, Kuzmin a Co., ktorý nikdy Oreiro nikdy nevidel, ale nejako sa jej prajem veľa úspechov. (To bol nápad - naše hviezdy na ich hviezdy). To všetko bolo vynaložené príliš veľa času, a Natalia, podľa môjho názoru, nechápal, aký druh ľudí.

A konečne, v treťom, diváci boli schopní položiť pár otázok. V podstate spýtal sa ich vodca, ktorý sa vždy snažil, aby rozhovor na vysokej úrovni. A chceli vedieť o partnerov ÁNO - bola spomenutá len Lydia Lamaison (Angelica), o ktorých Natalia vyžaduje, aby sa v ďalšej sérii, ako rada trávi svoj voľný čas ... a mnoho ďalších vecí, ktoré nás zaujímajú o obyčajné divákov.

Ale všetky vyššie uvedené nemohlo pokaziť dojem Natalia Oreiro sám. Moc sa mi to páčilo. Natalia bola veľmi živá, spontánna, zábava, koketná a priateľská dievča (niekedy silne pripomína jeho hrdinky Áno).

Takže sa snažím znovu, čo sa stalo v štúdiu. (Dá sa povedať, že v mojich vlastných slov, pretože takmer všetci mali "preložiť" do ruštiny).

Q: Keď som vedel, že prišiel ku mne, bol som veľmi šťastný. A čítal veľa materiálu o vás. Čítal som, že tvoj život, tvoj život začal ako hrdinky "Wild anjel", dostanete sa do Argentíny za 17 rokov, sama, bez peňazí ... Áno? Povedz.

N.o :, Áno, to je. Naozaj som prišiel do Argentíny za 17 rokov, úplne sám, ale s veľkou túžbou začať kariéru, niečo dosiahnuť v tomto živote. Mal som sen. Ale v rovnakej dobe, kedy som bol veľmi statočný, a to mi pomohlo. Dokonca aj teraz, keď mám problémy, som pripomenul tých časov, a to mi pomáha vydržať všetko.

Povedzte mi, prosím ... hovoria, že stretnete v Rusku je lepšia ako v iných krajinách. Je to pravda, alebo iný vynález novinárov?

Nie, to je v skutočnosti je. Nikdy som si nemyslel, že by som vziať tak v krajine, ktorá tak ďaleko, a to je tak odlišný od mojej krajiny. Veľmi prekvapený, že ľudia uznávajú ma na ulici, víta ešte viac ako v Argentíne, krajinu, v ktorej mám toľko rokov žiť a pracovať. Bolo mi povedané, že ruský taká zima ... Ale keď som prvýkrát prišiel, bol som obklopený ľuďmi, ktorí kričali "Natasha Natasha" ... no, Rusko je jedným z najhorúcejších krajín.

Najhorúcejšie ... A vy ste neprišiel k nám v zime, nikdy?

Nie, to nie je v súvislosti s počasie, klíma ... myslím ... ľudia, pripustil, že my, Hispánci, najhorúcejšie ľudia, ale ja som nevidel rozdiel medzi nami.

Čítal som, že ste veľmi útulný človek, ktorý milujete domu, rovnako ako všetko vybaviť. Páči sa vám starožitným nábytkom. To je všetko?

Áno, páči sa mi staré časy. Takže som rád Európu, zvlášť na starú časť. A ja naozaj ako Rusko, kde táto starovekých architektúru ... Som fanúšik všetkých staroveku, naozaj by som si kúpiť starožitný nábytok.

A vy sám remontiruesh sám o sebe je pekný, nie?

No, to záleží ... sú veci, ktoré nepotrebujú k oprave. Len som si ich kúpiť v dobrom stave. Ale niekedy som sa zmeniť kryt, farby, chinyu. A ja by som spojiť starožitností s novými, modernými, kombinovať dva štýly ...

(Potom by dlhých diskusiách bolo jasné, že Natalia okrem starožitníctvo, zberateľstvo fotoalbumov, kde sú staré fotografie, fotografie z rôznych rokov)

Pokračovanie tému fotografií, hostiteľ sa opýtal:A nikdy ponúknutá objaviť v Playboy, nahá ... ty si tak krásna.

Áno, bol som ponúkol. Ale nie, to nie je nič pre mňa ... To by viedlo k veľkým problémom. Nie, prečo by som to mal ...

Povedzte mi, prosím, a chcete hrať v Hollywoode, ale nie je v žiadnom Hollywoode a nie z režiséra, je to tak?

No, pravda je, že Hollywood je naozaj veľa zaujímavých vecí, sú tu veľmi dobré podmienky pre prácu. A mnohí nechať hľadať lepšie, ale málokto dosahu, ktoré snívali. Nevylučujem také možnosti ... Nemôžem povedať, že by som nechcel, aby tam pracovali. Ale povedzme, dostať sa do Hollywoodu - nie je mojím snom. Každý, kto hovorí, že "Hollywood Hollywood". Ale sú tu aj španielsky a taliansky kino, a to nie je o nič horší.

Povedzte mi, prosím, to je pravda, že váš fanúšik je Tarantino?

No, povedzme, že mám veľa fanúšikov, nielen on (smeje sa). V skutočnosti, Tarantino sledoval moje videá "Tú veneno" a naozaj rád svoju prácu. Ten sa dostal do kontaktu s mojím agentom a diskutovali o možnosti našej spoločnej práci. Ale nič konkrétneho bolo naplánované až bol vyrobený iba prvý krok. A správy sú okamžite rozbila, a všetci začali stonať a zvolať: "Oh, ona bola pozvaná Tarantino sám." Áno, rád by som sa s ním pracovať, ale zatiaľ to len chce ... uvidíme.

(Natalia si sťažuje na svoje kožené oblečenie a hovorí, že je veľmi horúce a zdá sa, že stratiť štyri kilogramov, pre prenos).

Povedzte mi, prosím, je tam režisér, ktorý by ste chceli strieľať, tento veľký režisér?

Existuje mnoho režisérov, s ktorými by som rád do práce. Moc sa mi páči Almodovar, Spielberg ... naozaj ako Kubrick ... Pravdou je, že je ich toľko. K dispozícii je francúzsky filmový režisér, ktorého meno teraz nemôžem spomenúť, ktorý film sa mi urobilo dojem. Coppola láska ... "Dracula" - všeobecne jedným z mojich najobľúbenejších filmov. Ale na druhú stranu, ja by som nechcel, aby priať príliš veľa. Som celkom spokojný s tým, čo robím teraz. A pre mňa, bolo by ťažké to všetko opustiť a odísť do inej krajiny začať znova ....

Spomenuli ste sa o Dracula ... Ste nebojí upírov?

Nie, mám naozaj rád. Dej videa, ktorá sa teraz zobrazí na MTV ("Como te Olvido"), len inšpirovaný touto témou. Ja sám napísal scenár tohto filmu. Bol zastrelený vo Dracula zámku v Pensylvánii. Ležal som na posteli ... (ukazuje na krku, ktorú sa zdá byť nahradený Dracula), ale neprišiel. Gróf Scared ... (smeje sa).

Prečítajte si viac Part 2

Súvisiace články
Len NataliaRad ty - môj život: triumf hviezdy dua
Len NataliaNatalia Oreiro: "Žijem tak, ako ja chcem"
Wild Anjel / Brave Dolly - opäť s nami
Natalia Oreiro - podivná svadba
Štítky z článku:
  • Natalia Oreiro
  • Rozhovor Angela Vieira - Janet v "krajine lásky"
  • Interview Lu Grimaldi (Leonora v "krajine lásky")